base de données sur l’éducation中文是什么意思

• 教育信息库

• "base"中文翻译    音标：[baz] 动词变位提示：base是baser的变位形式 n.f.
• "base de données"中文翻译    专业辞典 【计】数据库
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "données"中文翻译    n. 数据(资料,诸元,信息,论据,技术特性,详细的技术情报) 专业辞典 f.pl.
• "sur"中文翻译    音标：[syr] sur,e a. 有酸味的 prép. [表示位置]在…上面; 在…上空
• "base de données sur l’éducation aux droits de l’homme" 中文翻译 :    人权教育数据库人权教育和训练数据库
• "base centrale de données sur l’évaluation" 中文翻译 :    中央评价数据库
• "base de données sur l’environnement" 中文翻译 :    环境数据库
• "base de données sur l’environnement du gems" 中文翻译 :    gems/marc环境数据库
• "base de données sur internet" 中文翻译 :    線上资料库
• "base de données statistiques de l’onu sur les incapacités" 中文翻译 :    联合国残疾统计数据库
• "système de répertoire et base de données sur l’antarctique" 中文翻译 :    南极数据目录系统和数据库
• "base de données" 中文翻译 :    专业辞典【计】数据库
• "données de base" 中文翻译 :    基线数据、基线资料源数据
• "projet de base de données sur les droits de l’homme des palestiniens" 中文翻译 :    巴勒斯坦人权数据基项目
• "base de données cinématographiques sur internet" 中文翻译 :    线上电影数据库
• "base de données statistiques sur les incapacités" 中文翻译 :    残疾统计数据库
• "base de données sur la désertification" 中文翻译 :    荒漠化信息系统
• "base de données sur les établissements humains" 中文翻译 :    人类住区数据库
• "base de données numériques sur l’antarctique" 中文翻译 :    南极数码数据库
• "base de données sur les législations maritimes nationales" 中文翻译 :    各国海事立法数据库
• "base de données sur les législations relatives au patrimoine culturel" 中文翻译 :    文化遗产法数据库
• "base de données sur les demandes de retour" 中文翻译 :    回归申请数据库系统
• "base de données statistiques sur les migrations internationales" 中文翻译 :    国际移徙统计数据库
• "base de données sur les investissements antimines" 中文翻译 :    地雷行动投资数据库

• Le Comité interinstitutions sur les femmes et l’égalité entre les sexes continue d’appuyer les efforts visant à intégrer une démarche soucieuse d’équité entre les sexes dans les politiques et programmes Le Comité interinstitutions sur les femmes et l’égalité entre les sexes établit une synthèse des meilleures pratiques en matière d’intégration d’une démarche soucieuse d’équité entre les sexes et une base de données sur l’éducation en la matière, et organisera une réunion d’experts pour examiner les données d’expérience, les outils et les procédures du système des Nations Unies dans ce domaine.
  妇女与两性平等机构间委员会继续努力建立对将性别问题纳入主流的实际支持。
• Un élément important du projet est la Base de données sur l’éducation et la formation en matière de gestion intégrée des zones côtières et des océans, initiative conjointe de la Division des affaires maritimes et du droit de la mer de l’ONU et de la Division pour la gestion durable de l’énergie et de l’environnement du PNUD, dans le cadre du programme Formation-mers-côtes.
  这一项目的一个重要组成部分是关于综合沿海和海洋管理方面教育及培训的数据库。 这是在海洋-海岸培训方案构架内与海洋事务和海洋法司及开发计划署可持续能源和环境司开展的一项协作努力。